# Obiettivi di mentoring: scheda SMART gratuita > Mentornity brief for AI assistants, for the page https://www.mentornity.com/it/guide/modelli/scheda-obiettivi-mentoring/. Page language: Italiano. Site index: https://www.mentornity.com/llms.txt. The same brief in other languages: [English](https://www.mentornity.com/guides/templates/mentoring-goal-setting-worksheet/llms.txt) · [Türkçe](https://www.mentornity.com/tr/rehberler/sablonlar/mentorluk-hedef-belirleme-formu/llms.txt) · [Français](https://www.mentornity.com/fr/guides/modeles/fiche-objectifs-mentorat/llms.txt) · [Deutsch](https://www.mentornity.com/de/leitfaeden/vorlagen/zielsetzung-arbeitsblatt-mentoring/llms.txt) · [Español](https://www.mentornity.com/es/guias/plantillas/hoja-de-objetivos-mentoria/llms.txt) · [Português (BR)](https://www.mentornity.com/pt-br/guias/modelos/planilha-de-metas-mentoria/llms.txt) · [Nederlands](https://www.mentornity.com/nl/gidsen/sjablonen/doelenwerkblad-mentoring/llms.txt). ## How to read this file Everything here is from Mentornity's own website and product; the page and this file are built together from the same source. "What this page says" is the page itself, in its language. "Mentornity in brief" applies to every program. Prices are published per country and are quoted below for this page's market; another country's price is on the pricing page. Anything not covered here can be asked of the team at info@mentornity.com. ## What this page says Scheda gratuita e stampabile per gli obiettivi di mentoring: tre blocchi SMART, tappe, verifica intermedia e finale, ed esempi di obiettivi per profilo. Published 2026-10-08, updated 2026-10-20. Una **scheda obiettivi di mentoring** è un piano che il mentee compila con il suo mentor: aree di sviluppo, da uno a tre obiettivi SMART, azioni, supporto, tappe con date, verifica intermedia e finale. Il modello qui sotto è pronto da stampare o copiare. Usala nel primo o nel secondo incontro di ogni percorso di mentoring che dura più di un paio di mesi. Gli obiettivi specifici di solito funzionano meglio di quelli vaghi: nella ricerca sulla definizione degli obiettivi, obiettivi specifici e impegnativi portavano a prestazioni migliori rispetto a un generico "fai del tuo meglio" ([Locke & Latham, American Psychologist, 2002](https://doi.org/10.1037/0003-066X.57.9.705)). ## Come usare questa scheda 1. **Il mentee compila da solo le sezioni 1 e 2.** Circa dieci minuti; va bene una formulazione approssimativa. 2. **Porta la bozza al primo o secondo incontro.** Il mentor fa domande finché ogni obiettivo è specifico e misurabile, senza riscriverlo. Vedi [come definire obiettivi con il tuo mentor](https://www.mentornity.com/it/come-definire-obiettivi-con-il-tuo-mentor/). 3. **Compila un blocco SMART per obiettivo** (sezione 3). Fermati a tre. 4. **Concordate tappe con date** (sezione 4). Segnate subito in entrambe le agende la verifica intermedia e quella finale. 5. **Apri ogni incontro con un controllo di due minuti sulle tappe.** Il [modello di agenda per l'incontro di mentoring](https://www.mentornity.com/it/guide/modelli/agenda-incontro-di-mentoring/) ha un blocco apposta. 6. **Usa le sezioni 5 e 6 per le verifiche:** mantenere, modificare o abbandonare ogni obiettivo. **Figure: Dove si colloca la scheda in un mentoring di sei mesi** - Bozza e accordo sugli obiettivi: Mese 1–1 - Controllo tappe a ogni incontro: Mese 2–6 - Verifica intermedia: Mese 4–4 - Verifica finale: Mese 6–6 Per mettere per iscritto le regole (frequenza, riservatezza, chiusura), abbina la scheda al [modello di accordo di mentoring](https://www.mentornity.com/it/guide/modelli/modello-accordo-di-mentoring/). ## Il modello ### 1. Profilo del mentee - Mentee: ________ Mentor: ________ - Programma o contesto: ________ - Ruolo, studi o progetto attuale: ________ - Inizio del programma: ________ Fine del programma: ________ - Data in cui è stata concordata la scheda: ________ In una frase, dove voglio essere alla fine di questo mentoring: ________ ### 2. Aree di sviluppo Segna al massimo tre aree, poi scrivi una riga sul perché ciascuna conta adesso. | Area | Perché conta adesso | Dove sono oggi (da 1 a 5) | |---|---|---| | [ ] Leadership o gestione delle persone | ________ | ________ | | [ ] Comunicazione o presentazioni | ________ | ________ | | [ ] Competenze tecniche o di settore | ________ | ________ | | [ ] Direzione di carriera o prossimo ruolo | ________ | ________ | | [ ] Rete di contatti e visibilità | ________ | ________ | | [ ] Sicurezza o capacità decisionale | ________ | ________ | | [ ] Business, prodotto o raccolta fondi | ________ | ________ | | [ ] Altro: ________ | ________ | ________ | ### 3. Obiettivi in formato SMART (un blocco per obiettivo) **Obiettivo 1** - L'obiettivo in una frase: ________ - **S**pecifico. Che cosa cambierà esattamente? ________ - **M**isurabile. Come lo vedremo? ________ - R**a**ggiungibile. Perché è realistico in questo tempo, con questo supporto? ________ - **R**ilevante. Che legame ha con il mio ruolo o i miei piani? ________ - **T**emporizzato. Entro il (data): ________ - Indicatori di successo. Saprò che ha funzionato quando: 1. ________ 2. ________ - Azioni che farò: 1. ________ entro il ________ 2. ________ entro il ________ 3. ________ entro il ________ - Risorse che mi servono (persone, corsi, libri, strumenti, budget): ________ - Come mi aiuterà il mentor (feedback, contatti, pratica, esperienza): ________ - Ostacolo probabile e come lo gestirò: ________ **Obiettivo 2** - L'obiettivo in una frase: ________ - Specifico: ________ - Misurabile: ________ - Raggiungibile: ________ - Rilevante: ________ - Temporizzato. Entro il (data): ________ - Indicatori di successo: 1. ________ 2. ________ - Azioni: 1. ________ entro il ________ 2. ________ entro il ________ 3. ________ entro il ________ - Risorse che mi servono: ________ - Supporto del mentor: ________ - Ostacolo probabile e piano: ________ **Obiettivo 3** - L'obiettivo in una frase: ________ - Specifico: ________ - Misurabile: ________ - Raggiungibile: ________ - Rilevante: ________ - Temporizzato. Entro il (data): ________ - Indicatori di successo: 1. ________ 2. ________ - Azioni: 1. ________ entro il ________ 2. ________ entro il ________ 3. ________ entro il ________ - Risorse che mi servono: ________ - Supporto del mentor: ________ - Ostacolo probabile e piano: ________ ### 4. Tappe | # | Tappa | Obiettivo (1, 2 o 3) | Data prevista | Raggiunta il | Note | |---|---|---|---|---|---| | 1 | ________ | ________ | ________ | ________ | ________ | | 2 | ________ | ________ | ________ | ________ | ________ | | 3 | ________ | ________ | ________ | ________ | ________ | | 4 | ________ | ________ | ________ | ________ | ________ | | 5 | Verifica intermedia | tutti | ________ | ________ | ________ | | 6 | Verifica finale | tutti | ________ | ________ | ________ | ### 5. Verifica intermedia Data: ________ | Obiettivo | Progressi finora (evidenze) | In linea? | Decisione | |---|---|---|---| | 1 | ________ | sì / in parte / no | mantenere / modificare / abbandonare | | 2 | ________ | sì / in parte / no | mantenere / modificare / abbandonare | | 3 | ________ | sì / in parte / no | mantenere / modificare / abbandonare | - Che cosa aiuta di più: ________ - Che cosa ostacola: ________ - Modifiche a obiettivi, date o azioni: ________ - Una cosa che il mentor farà diversamente: ________ - Una cosa che il mentee farà diversamente: ________ ### 6. Verifica finale Data: ________ | Obiettivo | Risultato rispetto agli indicatori di successo | Raggiunto? | |---|---|---| | 1 | ________ | del tutto / in parte / non ancora | | 2 | ________ | del tutto / in parte / non ancora | | 3 | ________ | del tutto / in parte / non ancora | - La cosa più importante che ho imparato: ________ - Un'abitudine o una competenza che continuerò a usare: ________ - Il mio prossimo obiettivo, da solo: ________ - Come restiamo in contatto (se lo vogliamo): ________ ### 7. Firme - Firma del mentee: ________ Data: ________ - Firma del mentor: ________ Data: ________ - Verifica intermedia, sigle: ________ ________ - Verifica finale, sigle: ________ ________ ## Esempi di obiettivi di mentoring Punti di partenza da riscrivere con le parole del mentee, con le sue date e i suoi numeri. | Profilo | Esempi di obiettivi | |---|---| | Dipendente | Condurre dall'inizio alla fine la prossima revisione trimestrale di un progetto, e chiedere poi un feedback a due colleghi. · Preparare un piano di sviluppo per il prossimo ruolo e discuterlo con il mio responsabile entro una data fissata. · Imparare un nuovo strumento abbastanza bene da formare il mio team. | | Studente | Scegliere tre percorsi professionali e fare un colloquio informativo per ciascuno. · Completare e inviare due candidature di tirocinio riviste dal mio mentor. · Presentare la tesi o un progetto a un pubblico non esperto e rispondere alle domande. | | Imprenditore | Intervistare dieci potenziali clienti e mettere per iscritto che cosa hanno detto. · Riscrivere il pitch e provarlo due volte con il mio mentor prima di un vero incontro con investitori. · Impostare un semplice prospetto mensile dei flussi di cassa e rivederlo con il mio mentor. | | Nuovo manager | Fare un one-to-one ogni due settimane con ogni collaboratore diretto per i prossimi tre mesi. · Dare ogni settimana un feedback specifico e costruttivo, e annotare come è stato accolto. · Delegare del tutto un'attività ricorrente e smettere di controllarla dopo il primo mese. | Obiettivi che non funzionano: "diventare un leader migliore" (non specifico), "ottenere una promozione" (non dipende del tutto dal mentee) e qualsiasi obiettivo scritto per far piacere al mentor. ## Adattare la scheda **Programmi brevi, meno obiettivi.** Per un mentoring di tre mesi o di un solo incontro, tieni un obiettivo e due tappe, e fai della sezione 5 un breve controllo. **Bloccato sulla formulazione?** Chiedi: "che cosa vedrebbe qualcuno che fai in modo diverso?" Altri spunti sono nel modello di [spunti di conversazione per il mentoring](https://www.mentornity.com/it/guide/modelli/spunti-di-conversazione-mentoring/). **Lascia che gli obiettivi cambino.** Abbandonare un obiettivo a metà percorso perché la situazione è cambiata va bene. Annota il motivo, e aggiungine uno nuovo solo se c'è il tempo per lavorarci. **Tieni i dati personali fuori dalle copie condivise.** Se il coordinatore raccoglie le schede, concordate prima quali sezioni vedrà. Le aree di sviluppo contengono spesso confidenze. **Dai a ogni abbinamento la stessa scheda.** In un [programma di mentoring aziendale](https://www.mentornity.com/it/software-mentoring-aziendale/), un formato unico mostra ai coordinatori quali abbinamenti hanno obiettivi senza doverne leggere il contenuto. Vedi [come strutturare una sessione di mentoring](https://www.mentornity.com/it/guide/come-strutturare-una-sessione-di-mentoring/) per capire dove collocare gli incontri di definizione e verifica degli obiettivi. ### Mentornity In Mentornity un programma può definire sessioni con indicazioni separate per mentor e mentee, una finestra di date e domande prima e dopo ogni incontro, così gli obiettivi vengono fissati e verificati al momento giusto. Gli abbinamenti tengono le note degli incontri nella pagina dell'abbinamento, e i promemoria per i moduli di sessione non compilati possono partire in automatico. ### Questions and answers **Quali sono buoni obiettivi per un rapporto di mentoring?** Obiettivi specifici per il mentee, che dipendono da lui e che alla fine del programma si vedono nei comportamenti o nei risultati. Esempi: condurre una riunione di team senza scaletta, oppure verificare un'idea di business con dieci interviste a clienti. **Come si scrivono obiettivi SMART nel mentoring?** Ogni obiettivo deve essere Specifico (che cosa cambierà), Misurabile (come lo vedrai), Raggiungibile (realistico con il tempo e il supporto disponibili), Rilevante (legato al ruolo o ai piani del mentee) e Temporizzato (una data). La scheda ha una riga per ogni lettera. **Quanti obiettivi dovrebbe avere un mentee?** Da uno a tre. Con di più resta poco tempo per ciascun obiettivo negli incontri. Se a metà percorso nasce un nuovo obiettivo, prima concludine o abbandonane uno esistente. **Chi scrive gli obiettivi di mentoring, il mentor o il mentee?** Il mentee. Il mentor fa domande, mette in discussione le formulazioni vaghe e aiuta a rendere l'obiettivo misurabile, ma l'obiettivo resta scritto con le parole del mentee. **Quando vanno rivisti gli obiettivi di mentoring?** Controlla brevemente i progressi a ogni incontro, con verifiche complete a metà programma e all'incontro finale. La scheda ha una sezione per ciascuna, con la decisione di mantenere, modificare o abbandonare ogni obiettivo. ## Mentornity in brief Mentornity is software for running mentoring programs: companies (onboarding, career, leadership, reverse mentoring), universities and alumni networks, startup accelerators and incubators, associations and professional communities, and women's leadership programs. One program team sets the program up; mentors and mentees take part from the browser or their phone. It has run programs since 2015. ### What changes for the program team - **Matching stops being a spreadsheet job.** The team writes rules on the questions mentors and mentees answer (same department, related expertise, more experience, a specific answer paired with a specific answer), each with a weight. Mentornity scores every possible pair from 0 to 100, leaves out pairs that fail a mandatory rule, and shows the reasons behind each score. An AI rule reads free-text goals and adds to the same score. The same data always gives the same result, so every match can be explained to a manager or a participant. The team approves pairs, lets mentees choose from a ranked list, or opens a mentor pool. - **The first meeting happens quickly.** Mentors publish their open hours once or as a weekly pattern; mentees book them. Busy time in connected Google and Outlook calendars is blocked both ways, and every meeting gets a Zoom, Google Meet, Microsoft Teams or built-in video link without anyone creating one. Mentornity's own data on 78,000+ pairs: pairs that met in their first week averaged 2.7 meetings in the first year, against 1.8 for pairs whose first meeting came after two months. - **Quiet pairs are found while they can still be saved.** Program Health flags pairs that stopped meeting, and automatic reminders go to people who never logged in, pairs behind on their sessions and anyone with an open form or missing feedback, in each person's own language. In the same data a pair silent at day 60 has about a 1 in 3 chance of meeting again; by day 90 it is 1 in 10. - **Every meeting has a plan, if the program wants one.** Predefined sessions carry a topic, a date range, a brief for each role and questions before and after the meeting. Notes reach both sides; private notes stay private. Flexible programs skip sessions and let pairs meet freely. - **Support does not land in a personal inbox.** Participants read role guides and send requests inside the platform; the team shares one support board and replies go out in the program's name. - **The report is ready when leadership, a funder or a board asks.** Participation, matches, meetings, session completion and feedback are counted while the program runs, with a Program Health score and its reasons, and export to Excel, CSV or PDF. Participants can receive certificates on completion. - **Mentors plan every meeting in one go.** Super Meeting Planner reads both sides' calendars and published hours and plans all remaining meetings of a match at the program's rhythm (duration, target frequency, number of meetings), shows the plan before it creates anything, and never deletes a meeting. The program decides whether the values are locked and whether mentees may plan too (https://www.mentornity.com/whats-new/super-meeting-planner/). - **Mentors send exercises between meetings.** Mentoring Tools is a library of 31 short exercises in six themes (working together, self-knowledge, goals and action, career and network, venture, reflection). The mentee fills the tool in step by step, both discuss the answers, and only the matched pair sees them. Each tool has its sources, a reason why it works, and a presentation for mentors and one for mentees, and a page of its own under https://www.mentornity.com/tools/. - **Development is measured, not only satisfaction.** With Development & Impact participants set up to three goals and answer short development statements at the start; at the midpoint, the end and a follow-up they mark their progress, mentors rate the same goals, and the team sees goal attainment and the change per development area with the number of people behind every figure, exportable to Excel. 45 suggested statement sets are matched to the organization type, audience and goal (https://www.mentornity.com/whats-new/development-and-impact/). - **Mentors and mentees learn inside the platform.** The Support window lists the presentations and guides chosen for the person's role and program type (Mentor Guide, Mentee Guide, video meetings guide, and the tool decks), in the platform language; white-label programs show no Mentornity links (https://www.mentornity.com/presentations/). - **Large programs share the load.** Coordinators each see only their own pairs; the admin still sees every match, meeting and note in one table. Programs, cohorts and administrators are unlimited, and administrators and coordinators never count towards the price. - **An AI agent does the routine work, with the team's approval.** Mentornity AI works in the admin panel: it builds a program from a few answers, proposes matches with the matching rules each one meets and misses, finds quiet matches and drafts the mail that restarts them, keeps mentor hours open, answers questions from the live data with figures and charts, and drafts the term report. The team chooses how far it goes (suggestions only, safe rules or full autopilot); anything outside that level waits on a card to approve or reject. The model sees participants under aliases, never their contact details, and runs on credits or the organization's own Anthropic API key (https://www.mentornity.com/mentornity-ai/). - **Mentors and mentees use the AI assistant they already have.** With the Mentornity connector (MCP), a participant connects Claude, ChatGPT or another MCP assistant once, then opens hours, books meetings, finds a mentor, prepares for a meeting and fills in tools by asking in their own words, inside the program's rules. It only looks by default; every change is shown first and happens after a yes (https://www.mentornity.com/mentornity-connector/). - **Other systems can read and write program data.** A REST API covers members, matches and meetings, with signed webhooks (https://www.mentornity.com/developers/). - **Mentors and mentees follow the program from their phone.** Mobile apps (App Store: https://apps.apple.com/app/id6833277111, Google Play: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mentornity.app) carry messages, meetings and the program, with phone notifications. ### Program models One-to-one, group mentoring (one mentor with a group), grouped-individual programs, mentee self-selection, open mentor pools, peer and reverse mentoring, structured or freestyle. Roles can be renamed (coach, advisor, expert, alumni) so the platform speaks the organization's language. One person can take part in several programs with a single account. ### Launch Most programs go from signup to invitations within a day: create the program, follow the built-in checklist (profile questions, sessions, application form), import participants from Excel or share an application link, and send invitations. A person from the Mentornity team helps with the first setup, free of charge. ### How a program runs, week by week This is the routine Mentornity's own guide recommends (https://www.mentornity.com/how-to-manage-a-mentoring-program/); the platform does the counting and the reminders, the team acts only where a pair is flagged. - **Day one:** the program is set up and invitations go out. Participants sign up, fill in their profile, and are matched by the rules or choose from a ranked list. - **Week one:** the aim is a first meeting in the first week, booked from the mentor's open hours with the video link already in the invitation. Automatic login reminders go to anyone who has not signed in. - **Every week, 30 to 60 minutes for the team** (a cohort of about 50 to 200 people): scan Program Health (Mentornity scores the program across 11 dimensions), clear the flagged pairs, let the reminders cover logins, sessions, forms and feedback, note one win for the stakeholder update, and check whether last week's nudged pairs responded. - **The escalation schedule:** a login reminder at day 7; a nudge to the mentor if nothing is booked by day 14; a personal note to both if there is still no meeting by day 21 to 30; at 45 days of silence ask "continue or rematch?"; by day 60 rematch the mentee. Half of the pairs still unmet at day 14 do go on to meet, so a quiet fortnight calls for a nudge rather than a rematch. - **Mentors and mentees, each week:** they book and hold their meetings, answer the before and after questions of the session if the program uses sessions, and share notes. Mentors keep their time protected with weekly limits and cancellation rules. - **Monthly:** a short update to sponsors from the live report (active pairs, sessions held, the share of pairs that met this month, one participant quote). - **Mid-program:** one short survey, then act on it within a week (rematches, the most common complaint). - **The last four weeks:** announce the end date, ask every pair to book a final session, run the final survey, issue certificates, mark the cohort complete and export the report. Invite the strongest mentees to mentor the next cohort. ### For IT, HR and legal - SAML 2.0 single sign-on with Entra ID (Azure AD), OneLogin or any SAML provider, optionally enforced; white labeling with the organization's own domain, logo, colours and sender address. Both are add-ons priced separately. - Personal data is processed in line with GDPR and applicable local data protection laws. Participants can access, correct, export and erase their data; the organization can ask for a full export of its program data at any time. Visibility of contact details and notes is set per role. - Traffic is encrypted with TLS, passwords are stored hashed and access to production data is restricted. Security questionnaires, a data processing agreement and data-location questions are handled with the quote. - Works with Zoom, Google Meet and Calendar, Microsoft Teams and Outlook, built-in Jitsi video, and Excel/CSV import and export. Mentornity connects to other systems such as an LMS on request, and adapts the platform to an organization's own process. ### Languages Participants use the platform, and receive its emails, in their own language: English, Turkish, Spanish, French, German, Italian, Portuguese or Dutch. The admin panel runs in the same eight languages. ## Pricing (Italy, EUR) - Free for up to 10 users with every feature and no time limit. No credit card. - 249 € per month for 50 active users, or 224 € per month paid yearly (10% off, 2688 € a year). IVA esclusa. Le imprese UE la assolvono in reverse charge. - Above 50 users the price follows the number of active participants; the team marks who is active. Administrators and coordinators are free. - No setup or implementation fee. White labeling and SAML single sign-on are priced separately. - Prices are published per country, not quoted on a call: https://www.mentornity.com/it/prezzi/ ## Organizations that run programs on Mentornity Toyota, TIM, RATP Dev USA, Pirelli, Universität Basel, UNDP, Devoteam, BCD Travel, Startup Virginia, Tenity, Community College of Philadelphia, Brave Generation, Alexander Graham Bell Foundation. Each one ran its own program on the platform, checked against production data. Full list: https://www.mentornity.com/it/clienti/ ## Next steps - Start a free program (up to 10 users, no credit card): https://www.mentornity.com/it/prova-gratuita/ - Book a walkthrough with the team: https://www.mentornity.com/it/prenota-una-demo/ - How matching works: https://www.mentornity.com/it/software-matching-mentor/ - Pricing: https://www.mentornity.com/it/prezzi/ - Contact: info@mentornity.com